211小说 通过搜索各大小说站为您自动抓取各类小说的最快更新供您阅读!
211小说 >  乱世栋梁 >   第662章 反切

夜,临湘城,行宫里,李笠拿着《玉篇》某卷,与国子博士顾野王,探讨一些学术问题。

譬如,给汉字注音。

《玉篇》的作者是顾野王,为字书,李笠之前学习这个时代的“语文知识”的时候,就接触过《玉篇》这部类似字典的著作。

注意到《玉篇》里,用“反切”对汉字进行注音。

反切,是给汉字注音的一种方式,汉时就有了,一开始叫做“反语”。

原理是用两个汉字相拼给一个字注音,切上字取声母,切下字取韵母和声调。

这种注音法,是随着佛教传入中原,某些儒生受梵文拼音字理的启示,创造出来的。

李笠对历史不感兴趣,但用反切法给汉字注音这一办法,让他想到了后世的“汉语拼音”。

所以对这个时代的汉字注音方式,以及对应的音韵学很感兴趣。

当然,“古音”和“现代汉语”的音调必然有区别,这门学问真要琢磨起来,需要耗费大量的时间和精力。

那时的他,因为身份、地位的原因,没有太多精力和能力,来关注这件事。

现在,情况不同了,当了皇帝后,李笠有许多事情可以放开手脚做。

所以,他想要改进汉字的注音方式,用比“反切”更好的注音方法,降低人们学习文化时的门槛。

这种专业性很强的事情,李笠自己做不来,便直接和精通音韵学的文学家顾野王探讨相关问题。

看看能否用“汉语拼音”,取代反切,作为音韵学的“最新研究成果”,尽快让“汉语拼音”和这个时代的音韵学相结合,然后推广开来。

顾野王看着手中的“拼音表”,尝试着用“拼音”法,对一些字进行“拼音”。

譬如灾荒的“荒”,按照“拼音法”,写作“huāng”,读第四声。

“喝呜昂...荒...”顾野王缓缓念着,在纸上写下拼音“huāng”,以及对应的字“荒”。

然后读第二声,在纸上写下拼音“huáng”,以及对应的一个字“黄”。

读第三声,在纸上写下拼音“huǎng”,以及对应的几个字“谎”、“晃”。

四个读音,自然少不了第四声,“huàng”,对应几个字,譬如“滉”、“晃”。

这其中,“晃”有两个读音,第三声和第四声。

顾野王之前就细琢过皇帝提出的“拼音法”,现在,提出了一个问题:

江左许多地方,读拼音中“声母”标准读音时,容易“w”、“h”不分。

譬如,若按拼音法来给“王”和“黄”注音,这些地方的人读起来,“王”和“黄”分不清。

或者,“胡”、“吴”分不清。

这个困扰,恐怕荆襄地区也会存在。

李笠听了之后,不由得一愣:专家就是专家,这么快就看出问题所在了!

“所以,这拼音法,还得博士根据实际情况,予以完善。”

这是李笠的心里话,他负责提出“创意”,由相关领域的“专家”来进行完善。

顾野王擅长音韵学,可以说是这个领域的顶级专家。

“陛下,微臣斗胆,请问,这拼音字母,莫非源自...类似梵文的某种文字?”顾野王一脸认真的问。

李笠点头:“对,这是一种外文,和讲究字形的汉字不同,这种外文,是拼音文字,所以,用来注音,还是不错的。”

“二十六个字母,组成声母二十三个,组成韵母二十四个。”

“只要能推广拼音法,那么,标准读音就有了更好的‘标准’,于是,各地口音不同的学子,经过难度相对不大的学习后,就能较好掌握每个字的正确读音。”

“并掌握多音字的正确用法。”

顾野王听着李笠的交代,看着“声母表”、“韵母表”上所写符号,觉得很有意思:皇帝到底是从哪里听来这种注音法的?

还分前鼻音、后鼻音,四声音调,分别命名为阴平、阳平、上声、去声,这拼音法,看上去考虑得很周全。

不太像是一个或几个人就能完善的。

如果是历经数代学者的不断完善,那么,之前怎么从没听说过这种学说?

顾野王仔细琢磨过这种注音法,觉得相比反切法,有不少优点。

他能熟练使用反切法,但很多读书人,想要做到熟练掌握并不容易,原因是反切上下字可用的字过多,使用的人难于掌握。

想要学好反切法,要有一定的词汇量,知道大量字的正确读音。

而拼音法却又有所不同,声母二十三个,韵母二十四个,学起来难度相对较低,用起来,也没反切法那么复杂。

当然,拼音法的问题不是没有,但顾野王认为,只要逐步完善后,拼音法推广开来,确实能降低人们学文的门槛。

李笠要交给顾野王的任务,不止完善“拼音法”这一项,他想让顾野王进一步完善《玉篇》这个字典(字书)类型的著作。

字典(字书)类的著作,在《玉篇》之前早就有了,那就是汉时许慎所著《说文解字》。

《说文解字》对汉字的字形进行解释,逐字解释字体来源,并对汉字的产生、发展、功用、结构进行讲解。

到了梁国大同年间,时任太学博士的顾野王,在《说文解字》的基础上,编撰了《玉篇》。

与说明字形为主的《说文解字》不同,《玉篇》是以说明汉字的字义为主,并按汉字形体分部编排。

本小章还未完~.~,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

喜欢乱世栋梁请大家收藏:(www.211xs.org)乱世栋梁211小说更新速度全网最快。

211小说推荐阅读: 中世纪之维京海狼江湖迟暮北宋有个好弟子祸害大清明朝小侯爷三国之江东我做主晚清之乱臣贼子特种兵从亮剑开始隋末我为王我在西周当国君重生三国卫仲道一戟平三国初唐小神棍兴汉使命直播之极限荒野龙影战神三国从忽悠刘备开始中国远古帝王谱明国万历兵者为王大宋权相纳妾记大唐之最强熊孩子贞观悍婿大唐:贞观第一狂人大明之崛起1646三国之谋伐大明第一太子大秦守陵人凌云志异大汉霸主庶子不才绍宋重生宋末之山河动大隋第三世寒门状元长安风流乱世,虎贲韩四当官大国重坦王牌兵王我的寨主夫人三国从掳走洛神开始浴血抗战开局成了二世祖抗战之超级兵锋大明1593权倾南北二货小王爷我真没想当皇帝啊
211小说搜藏榜: 抗战之我的团长李云龙三国:开局融合了李存孝崇祯十五年南宋不咳嗽老子是最强皇帝抗日之铁血战将江湖迟暮1558年的天变日不落1620大唐第一城秘战无声混在隋末当王爷大明之崛起1646惊雷大明国贼大秦皇子:打造重铠军团回宫勤王1855美国大亨双鹰旗下抗战:从八佰开始水浒豪杰传横扫三国的东方铁骑狱中点评天下众生,我竟成无上宗师红楼前传之农门科举江时禹重生之极品皇帝跟着课文学历史国之重器极限保卫抗日之浴血沙场又怼翻一个三国大唐狂士大学士初唐棋客明末之佣兵皇帝希腊的罗马之路马前卒烽·烟甲申国难叛徒必须死三国之大汉雄风川军威1881铁血中华三国之君临天下战国之东帝大明铁卫明末修真书生的悠闲生活燕唐演义抗战:从周卫国参军开始三国之无限召唤镇守边关的皇子
211小说最新小说: 红楼:曹操转生,开局杀贾珍曹魏唯我独尊之二止干戈李想的北宋重生农门骄横扫三国的东方铁骑铁血骠骑边戎纵横三国之我是张辽吕氏皇朝极品皇帝大宋极品国师抗日之精英特战队三国之天下霸业大周权相明末资本家大唐全才杀手特种兵江山如此多骄远征军之溃兵兄弟回到晚清的特种狙击手盗宋抗日之横扫天下血帅伊拉克风云开国功贼宋起波斯湾猎日神刀奉天承运抗日之兵王纵横超级大独裁者1558年的天变战国之鹰大隋帝国风云大唐天下锦医卫穿越之纵横大唐我是秦二世明贼重生三国之我乃曹昂乱世小民我的大唐生活不可能那么无聊权柄大明三国戮魔正德五十年百度宅男当崇祯抗日大汉奸强明宋世流芳明统天下